It is currently 27 May 2019, 07:10

Mój blog w języku niemieckim

Inne

nina22 ...

Post » 19 Apr 2018, 22:59


Witajcie kochani!

Jakiś czas temu zabrałam się za pisanie bloga w języku niemiecki :D
To taki mini biznes, a przy okazji też daje mi to motywacje do nauki języka.
Co sądzicie o moim stylu pisania? czy według was wygląda to w miarę naturalnie czy widać, że piszę osoba z zagranicy?
Link do bloga: [nice try — Werbung entfernt]
  • Posts:2
  • Joined: 19 Apr 2018, 22:53

  • edgar ...

    Post » 20 Apr 2018, 09:03


    Mnie się najbardziej spodobało, że na forum są ludzie nawet z arabskich emiratów.
    Czyżby Arabowie już się przesiedlali?
    Przy tej okazji robią znany i lubiany błąd w niemieckim:
    - używają nałogowo standardowych zwrotów (Floskeln, die) w nadziei, że to jest w miarę naturalne.
    Owszem, jest dopuszczalne, ale takie "polskie".

    Jako blog:
    - bezemocjonalna pisanina
    - nie wiadomo kto jest bloggerem, a to zły znak.

    Jednakowoż:
    Jako ćwiczenie języka - bardzo dobry środek. Wytrzymaj w ćwiczeniach!

    Key Player Limited
    P.O. Box 231351
    Dubai, United Arab Emirates

    Ten adres można administracyjnie usunąć.
  • Posts:97
  • Joined: 27 Oct 2012, 07:15

  • Post » 10 May 2018, 12:39


    Widzę, że reklama wyłapana i całe szczęście z resztą :)
    ---
  • Posts:1
  • Joined: 10 May 2018, 12:37

  • Post » 08 Oct 2018, 11:50


    Nienachalna reklama nie jest zła, byle wnosiła coś do życia forum, tutaj rzeczywiście typowa strona sprzedażowa.
  • Posts:5
  • Joined: 30 Dec 2016, 11:20


  • Return to Inne

    Who is online

    Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

     
    Powered by phpBB © phpBB Group. | Idol designed by Planetstyles.com
     Nawigacja