Das war vielleicht vor 20-30 Jahren noch der Fall (besonders bei Erich H.). Jetzt darf man es ganz offiziell - und auch wenn es nicht erlaubt wäre, spricht/schreibt das Volk seine andere Sprache und lebt unbekümmert und glücklich weiter.
Japanese, "falsch" wäre eine übertriebene Bezeichnung, obwohl Du rein "puristisch" Recht hast.
Präteritum/Perfekt - dürfen evtl. auch innerhalb eines Satzes auftauchen. Auch im Rahmen der geschriebenen Sprache.