Proszę o sprawdzenie listu motywacyjnego

Bardzo proszę o sprawdzenie listu motywacyjnego, z góry dziękuję za pomoc

XYZ XYZ
ŁukaszewiczStraße 123
42-200 Częstochau
E-mail: xxx@xxx

Herrn Jan Nowak
Restaurant “Hufeisen”
00 111 Berlin
Deutschland
Częstochau, den 20.05.2010

Bewerbung um eine Stelle als Kellnerin.
Ihre Anzeige in der Süddeutschen Zeitung vom 10.05.2010

Sehr geehrter Herr Nowak,

Ich fand Ihre Anzeige für einen Job als Kellnerin in der Süddeutschen Zeitung. Ich bin sehr an diesem Anzeige interessiert, weil das mein Traum Sommerjob ist. Deshalb möchte ich um diese Stelle sich bewerben.
Ich habe langjährige Berufserfahrung. In der letztjährigen Urlaub arbeitete als Kellnerin in einer Pizzeria. Ich reichte dort eine Pizza oder Getränke die Gäste. Ich hatte eine Praktikum für sechs Monate im Hotel "Ibis". Dort sammelte ich gastronomisches Erfahrung. Ich hatte auch die Praktikum in das Restaurant "JJ". Dort arbeitete ich als Kellnerin. Ich habe eine gute Kenntnisse der deutschen Sprache (Schreiben und Sprechen). Ich kenne die Grundlagen der englischen Sprache. Ich habe auch Kenntniesse Programm: Word und Excel. Ich habe Führerschein der Klasse B.
Ich glaube, dass ich Ihren Anforderungen entsprechen, weil ich sehr kommunikativ bin. Außerdem habe ich lange Berufserfahrung. Ich möchte mit Ihnen von Juni bis September arbeiten.
Uber eine Einladung zum Vorstellungsgespräch wurde ich mich sehr freuen.
Mit freundlichen Grüßen
XYZ

Anlangen:
Lebenslauf
Referenzen
Praktikumsnachweis

... ich, ich, ich!!!

:-)

XYZ XYZ
ul. Łukaszewicza 123
42-200 Częstochowa
Polen
E-mail: xxx@xxx.xx

Herrn Jan Nowak
Restaurant “Hufeisen”
00111 Berlin
Deutschland

Częstochowa, den 20.05.2010

Bewerbung um eine Stelle als Kellnerin
Ihre Anzeige in der Süddeutschen Zeitung vom 10.05.2010

Sehr geehrter Herr Nowak,

Ihre Anzeige in der Süddeutschen Zeitung für einen Job als Kellnerin hat meine Aufmerksamkeit geweckt. Ich bin sehr an dieser Stelle interessiert, weil das mein Traum-Sommerjob wäre. Deshalb möchte ich mich um diese Stelle bewerben.

Ich habe langjährige Berufserfahrung. Im letztjährigen Urlaub arbeitete ich als Kellnerin in einer Pizzeria. Ich habe dort die Pizzas und Getränke den Gästen serviert. Ich hatte ein sechsmonatiges Praktikum im Hotel "Ibis". Dort sammelte ich gastronomische Erfahrung. Ich hatte auch ein Praktikum im Restaurant "JJ". Dort arbeitete ich als Kellnerin. Ich habe gute Kenntnisse der deutschen Sprache (Wort und Schrift). Ich kenne die Grundlagen der englischen Sprache. Ich habe auch Kenntnisse in den PC-Programmen Word und Excel. Ich habe den Führerschein Klasse B.

Ich glaube, dass ich Ihren Anforderungen entspreche, weil ich sehr kommunikativ bin. Außerdem habe ich lange Berufserfahrung. Ich möchte gern von Juni bis September bei Ihnen arbeiten.

Über eine Einladung zum Vorstellungsgespräch würde ich mich sehr freuen.

Mit freundlichen Grüßen
XYZ

Anlagen:
Lebenslauf
Referenzen
Praktikumsnachweis

PS: Super! Ich habe mehr verändert, weil die Ausgangsqualität so hoch war... Da ich farbenblind bin, bitte ich Dich, Dir die Mühe zu machen, die Veränderungen im direkten Vergleich herauszufinden... :-)