Forum jÄ™zyka niemieckiego • Zobacz temat - Umformungen vom Passiv ins Aktiv
Obecny czas: 29 Mar 2024, 07:05

Umformungen vom Passiv ins Aktiv

Tu rozwiążesz swoje problemy związane z językiem niemieckim.

Post » 21 Lis 2010, 12:39


1) Uns wird nur selten geholfen.
2) Die Bücher werden ihm aus der Hand gerissen.
3) Oft wird er von ihr Willi genannt.
4) Rasch wurde ein Kollege gerufen.
5) Von wem wird die Zeitung gebracht?
6) An der Küste wird hauptsächlich Fisch gegessen.
7) Ihm wurde eine Woche Zeit gegeben.
8) Ihm wird die Kamera nur für den Urlaub geliehen
9) Wird die Tante von euch zum Bahnhof gefahren?
10) Ich wurde um eien schnelle Antwort gebeten.
11) Seit dieser Zeit wird der Nachbar gemieden
12) Die Abfälle werden vom Gärtner verbrannt
13) Das Versprechen wurde von ihm gebrochen
14) Die Flamme wurde vom Wind ausgeblasen
15) DEr Polizist wurde vom einem Geschäfsmann bestochen
16) Die Wette wurde von ihrwm Bruder gewonnen
17) Insgesamt wurden von dem Künstler 92 Gemälde geschaffen
18) Der Wagen wird von eienem Soldaten beladen
19) Von den Dieben wurden nur teure Uhren gestohlen
20)Von dir wird viel gesprochen
21) Den Touristen werden gute Weinlokale empfohlen
  • Posty:4
  • Rejestracja: 21 Lis 2010, 12:16

  • Post » 21 Lis 2010, 12:47


    @aga

    Może byś przynajmniej spróbowała sama. Ja zrobuię parę pierwszych i Ty na podstawie tych przykladów sprobuj. Gut?
  • Posty:1991
  • Rejestracja: 06 Lis 2010, 21:33

  • Post » 21 Lis 2010, 12:51


    1) Uns wird nur selten geholfen.
    -> Es hilft uns selten jemand.

    2) Die Bücher werden ihm aus der Hand gerissen.
    -> Die Bücher riss man ihm aus der Hand.

    3) Oft wird er von ihr Willi genannt.
    -> Oft nennt sie ihn Willi.

    4) Rasch wurde ein Kollege gerufen.
    -> Rasch rief ein Kollege.

    5) Von wem wird die Zeitung gebracht?
    -> Bringt er die Zeitung?

    teraz masz parę przykładów
  • Posty:1991
  • Rejestracja: 06 Lis 2010, 21:33

  • stefan ...

    Post » 21 Lis 2010, 13:10


    @Japanese
    4 i 5 zdanie powinno brzmieć chyba jednak inaczej. Jak myślisz?
  • Posty:29
  • Rejestracja: 18 Lis 2010, 14:50

  • Post » 21 Lis 2010, 13:29


    4) Rasch wurde ein Kollege gerufen. -> Rasch rief man einen Kollegen.
    5) Von wem wird die Zeitung gebracht? -> Wer bringt die Zeitung?
    ich habe keine Signatur
  • Posty:294
  • Rejestracja: 27 Wrz 2010, 23:31

  • Post » 21 Lis 2010, 14:16


    prosze o sprawdzenie
  • Posty:4
  • Rejestracja: 21 Lis 2010, 12:16

  • Post » 21 Lis 2010, 14:31


    6) An der Küste isst hauptsäachlich Fisch
    7) Es gab ihm eiene Woche Zeit
    8) Er lieh die Kamera nur für den Urlaub
    9) Fährt die tante von euch zum Bahnhof?
    10) ich bat um eiene schnelle Antwort
    11) Seit dieser Zeit meidet den Nachbar
    12) Der Gärtner verbrennt die abfälle
    13) Er brach man das Versprechen
    14) Der Wind geblies die Flamme aus
    15) Der Geschäftsmann bestach den Polizist
    16) Ihre bruder gewann die wette
    17) Der künstler schaffte insgesamt 92 Gemälde
    18) Die Soldaten beladen man den wagen
    19) Die dieben stahlen nur teure uhren
    20)du sprichst viel
    21)gute weinlokale empfehlen die touristen
  • Posty:4
  • Rejestracja: 21 Lis 2010, 12:16

  • Post » 21 Lis 2010, 15:17


    6) An der Küste wird hauptsächlich Fisch gegessen.
    7) Ihm wurde eine Woche Zeit gegeben.
    8) Ihm wird die Kamera nur für den Urlaub geliehen
    9) Wird die Tante von euch zum Bahnhof gefahren?
    10) Ich wurde um eien schnelle Antwort gebeten.
    11) Seit dieser Zeit wird der Nachbar gemieden
    12) Die Abfälle werden vom Gärtner verbrannt
    13) Das Versprechen wurde von ihm gebrochen
    14) Die Flamme wurde vom Wind ausgeblasen
    15) DEr Polizist wurde vom einem Geschäfsmann bestochen
    16) Die Wette wurde von ihrwm Bruder gewonnen
    17) Insgesamt wurden von dem Künstler 92 Gemälde geschaffen
    18) Der Wagen wird von eienem Soldaten beladen
    19) Von den Dieben wurden nur teure Uhren gestohlen
    20)Von dir wird viel gesprochen
    21) Den Touristen werden gute Weinlokale empfohlen

    6) An der Küste isst hauptsäachlich Fisch -> An der Küste isst man hauptsächlich Fisch.
    7) Es gab ihm eiene Woche Zeit -> Man gab ihm eine Woche Zeit.
    8) Er lieh die Kamera nur für den Urlaub -> Man leiht ihm die Kamera nur für den Urlaub.
    9) Fährt die tante von euch zum Bahnhof? -> Fahrt ihr die Tante zum Bahnhof?
    10) ich bat um eiene schnelle Antwort -> Man bat mich um eine schnelle Antwort.
    11) Seit dieser Zeit meidet den Nachbar -> Man meidet seit dieser Zeit den Nachbarn.
    12) Der Gärtner verbrennt die abfälle -> Der Gärtner verbrennt die Abfälle.
    13) Er brach man das Versprechen -> Er brach das Versprechen.
    14) Der Wind geblies die Flamme aus -> Der Wind blies die Flammen aus.
    15) Der Geschäftsmann bestach den Polizisten.
    16) Ihre Bruder gewann die Wette.
    17) Der künstler schaffte insgesamt 92 Gemälde -> Der Künstler schuf insgesamt 92 Gemälde.
    18) Die Soldaten beladen man den wagen -> Ein Soldat belädt den Wagen.
    19) Die Diebe stahlen nur teure Uhren.
    20) Du sprichst viel. / Man spricht viel über dich.
    21)gute weinlokale empfehlen die touristen -> Man empfiehlt den Touristen gute Weinlokale.
    ich habe keine Signatur
  • Posty:294
  • Rejestracja: 27 Wrz 2010, 23:31

  • Post » 21 Lis 2010, 15:24


    dziekuje
  • Posty:4
  • Rejestracja: 21 Lis 2010, 12:16

  • Post » 21 Lis 2010, 19:02


    stefan napisał(a):@Japanese
    4 i 5 zdanie powinno brzmieć chyba jednak inaczej. Jak myślisz?


    Tak, masz rację. Ale zostało już poprawione przez Mamapię.

    @mamapia

    Danke!
  • Posty:1991
  • Rejestracja: 06 Lis 2010, 21:33


  • Wróć do Pomoc jÄ™zykowa

    Kto jest na forum

    Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 10 gości

    cron
     
    Powered by phpBB © phpBB Group. | Idol designed by Planetstyles.com
     Nawigacja