Forum jÄ™zyka niemieckiego • Zobacz temat - dat czy akk
Obecny czas: 27 Kwi 2024, 21:32

dat czy akk

Tu rozwiążesz swoje problemy związane z językiem niemieckim.

Post » 31 Lip 2012, 13:50


Mam pytanko, czasownik "lassen" w przypadku znaczenia "kazać/pozwalać" łączy się w j.niem z Akk (Er lässt die Kinder nicht ins Kino gehen), a jak jest znaczenie "kazać, pozwalać sobie coś zrobić" (w sensie że ktoś ma coś dla nas zrobić) to jest z Dat, np. Ich lasse mir die Schuhe putzen

I teraz mam zdanko:
O której godzinie kazałeś się obudzić? - Um wieviel Uhr hast du dich/dir wecken lassen. (ja bym dała "dich" ale według tej zasady powinien być Dativ, czy coś przekombinowałam?:)
Dlaczego nie pozwoliłeś sobie pomóc? - Warum ließt du dir nicht helfen? (jest dativ)
  • Posty:198
  • Rejestracja: 27 Lis 2010, 19:15

  • Wróć do Pomoc jÄ™zykowa

    Kto jest na forum

    Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 100 gości

     
    Powered by phpBB © phpBB Group. | Idol designed by Planetstyles.com
     Nawigacja