Forum jÄ™zyka niemieckiego • Zobacz temat - SÅ‚owniki internetowe
Obecny czas: 20 Kwi 2024, 14:16

SÅ‚owniki internetowe

Tu rozwiążesz swoje problemy związane z językiem niemieckim.
Wyślij odpowiedź

waffka ...

Post » 02 Gru 2010, 22:02

Stwórzmy listę polsko-niemieckich i niemiecko-polskich internetowych słowników. + słowniki Deutsch-Deutsch. :mrgreen:

Moje propozycje:
http://pl.pons.eu/open_dict/cms/faq/
http://de.thefreedictionary.com/
http://www.duden.de/deutsche_sprache/

Znacie coÅ› lepszego, byle darmowego? :P
Góra
  • Posty:9
  • Rejestracja: 02 Gru 2010, 15:50
  • Miejscowość: Kraków

    • Post » 02 Gru 2010, 22:37

    Pod poniższym adresem powstaje katalog słowników internetowych:

    SÅ‚owniki internetowe - katalog
    Góra
    Awatar użytkownika

  • Administrator
  • Posty:793
  • Rejestracja: 23 Sie 2010, 22:11
  • Miejscowość: Szczecin

    • Post » 03 Gru 2010, 06:44

    ech... poleciłam Ponsa mojej siostrze rozpoczynającej licealną przygodę z niemieckim...

    Weszła, wpisała słowo, spojrzała na tłumaczenie i rzekła: "Phi...co to ma być? Jakieś tabelki, odmiany, końcówki, ja się pogubię! Ja tam wolę tłumacza Google - jest jasny i przejrzysty".
    Niektórym na nic tłumaczenia, że jedno słowo może mieć wiele znaczeń, a nawet istotnych odcieni znaczeniowych, których Google często nie uwzględnia. Ale cóż poradzić, że młodzież zazwyczaj chce wszystko mieć podane na tacy?
    Maturzystka, nie germanistka ;-)
    Góra
    Awatar użytkownika

  • Posty:58
  • Rejestracja: 09 Paź 2010, 19:57
  • Miejscowość: SuwaÅ‚ki
    • WyÅ›lij odpowiedź

    Wróć do Pomoc językowa

    Kto jest na forum

    Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 14 gości

    cron
     
    Powered by phpBB © phpBB Group. | Idol designed by Planetstyles.com
     Nawigacja