Forum jÄ™zyka niemieckiego • Zobacz temat - Pytanka :)
Obecny czas: 28 Mar 2024, 16:24

Pytanka :)

Tu rozwiążesz swoje problemy związane z językiem niemieckim.

Post » 27 Paź 2021, 10:35


verpixelt – verpinkelt

1) OK
Es kommt immer auf den Kontext an.
Awatar użytkownika

  • Posty:6921
  • Rejestracja: 12 Wrz 2010, 11:48
  • Miejscowość: FFM

  • Post » 27 Paź 2021, 10:54


    Was für Druckfehler hast Du gemeint?
  • Posty:1551
  • Rejestracja: 11 Gru 2013, 20:42

  • Post » 27 Paź 2021, 11:04


    wie genau darüber schon geschrieben: da verpinkelt nicht im Duden steht (und die Autokorrektur das nicht kennen dürfte), hatte ich auf verpixelt getippt.
    Es kommt immer auf den Kontext an.
    Awatar użytkownika

  • Posty:6921
  • Rejestracja: 12 Wrz 2010, 11:48
  • Miejscowość: FFM

  • Post » 27 Paź 2021, 12:56


    Ich habe verpinkelt gemeint...
  • Posty:1551
  • Rejestracja: 11 Gru 2013, 20:42

  • Post » 27 Paź 2021, 13:10


    dann stimmt meine Antwort ja
    Mokotow napisał(a):wenn es kein Druckfehler ist, ist das verständlich, aber ungewöhnlich. Hier sollte man eher Fachsprache verwenden: einnässen, also eingenässt
    Es kommt immer auf den Kontext an.
    Awatar użytkownika

  • Posty:6921
  • Rejestracja: 12 Wrz 2010, 11:48
  • Miejscowość: FFM

  • Post » 27 Paź 2021, 18:30


    Kann kann statt "alle Achtung" "Höhe Achtung" verwenden?
  • Posty:1551
  • Rejestracja: 11 Gru 2013, 20:42

  • Post » 27 Paź 2021, 18:46


    Nein
    Es kommt immer auf den Kontext an.
    Awatar użytkownika

  • Posty:6921
  • Rejestracja: 12 Wrz 2010, 11:48
  • Miejscowość: FFM

  • Post » 28 Paź 2021, 22:06


    Sorry "hohe Achtung" hätte es sein müssen
  • Posty:1551
  • Rejestracja: 11 Gru 2013, 20:42

  • Post » 28 Paź 2021, 22:36


    das passt
    Es kommt immer auf den Kontext an.
    Awatar użytkownika

  • Posty:6921
  • Rejestracja: 12 Wrz 2010, 11:48
  • Miejscowość: FFM

  • Post » 03 Lis 2021, 15:11


    1) auf den Knien sitzend
    2) als Neuling au der Arbeit muss mann ein bisschen Demut aufweisen
    3) sie gerät recht schnell an ihre Schnerzgrenze
  • Posty:1551
  • Rejestracja: 11 Gru 2013, 20:42

  • PoprzedniaNastÄ™pna

    Wróć do Pomoc językowa

    Kto jest na forum

    Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 10 gości

    cron
     
    Powered by phpBB © phpBB Group. | Idol designed by Planetstyles.com
     Nawigacja