Forum jÄ™zyka niemieckiego • Zobacz temat - Pytanka :)
Obecny czas: 28 Kwi 2024, 10:17

Pytanka :)

Tu rozwiążesz swoje problemy związane z językiem niemieckim.
Wyślij odpowiedź

Post » 04 Cze 2022, 14:01

1) wenn die Pflanze allzu stark gedeiht, muss man die Triebe zuschneiden, sonst werden die hölzern
2) mich verreist/ oder zerreißt vor Lachen
Góra
  • Posty:1555
  • Rejestracja: 11 Gru 2013, 20:42

    • Post » 04 Cze 2022, 14:08

    1) OK
    2) nur "zerreißt"
    Es kommt immer auf den Kontext an.
    Góra
    Awatar użytkownika

  • Posty:6925
  • Rejestracja: 12 Wrz 2010, 11:48
  • Miejscowość: FFM

    • Post » 04 Cze 2022, 14:16

    Ad2) muss da noch "es" hintendran
    Góra
  • Posty:1555
  • Rejestracja: 11 Gru 2013, 20:42

    • Post » 04 Cze 2022, 14:18

    es zerreißt mich, dich vor Lachen
    Es kommt immer auf den Kontext an.
    Góra
    Awatar użytkownika

  • Posty:6925
  • Rejestracja: 12 Wrz 2010, 11:48
  • Miejscowość: FFM

    • Post » 04 Cze 2022, 14:22

    Also mich zerreißt es vor Lachen
    Góra
  • Posty:1555
  • Rejestracja: 11 Gru 2013, 20:42

    • Post » 04 Cze 2022, 14:32

    genau
    Es kommt immer auf den Kontext an.
    Góra
    Awatar użytkownika

  • Posty:6925
  • Rejestracja: 12 Wrz 2010, 11:48
  • Miejscowość: FFM

    • Post » 04 Cze 2022, 14:52

    Vor den Feiertagen stellen sich die Leute so an, als gäbe es an den Tagen danach keine Läden, Apotheken usw. mehr
    Góra
  • Posty:1555
  • Rejestracja: 11 Gru 2013, 20:42

    • Post » 04 Cze 2022, 15:09

    OK
    Es kommt immer auf den Kontext an.
    Góra
    Awatar użytkownika

  • Posty:6925
  • Rejestracja: 12 Wrz 2010, 11:48
  • Miejscowość: FFM

    • Post » 06 Cze 2022, 19:18

    Was bedeutet - sich einen Brocken einfallen lassen?
    Góra
  • Posty:1555
  • Rejestracja: 11 Gru 2013, 20:42

    • Post » 06 Cze 2022, 21:37

    Ich habe keine Ahnung, da fehlt der Kontext. Brocken = groß
    Es kommt immer auf den Kontext an.
    Góra
    Awatar użytkownika

  • Posty:6925
  • Rejestracja: 12 Wrz 2010, 11:48
  • Miejscowość: FFM
    • PoprzedniaNastÄ™pna
    Wyślij odpowiedź

    Wróć do Pomoc językowa

    Kto jest na forum

    Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 126 gości

     
    Powered by phpBB © phpBB Group. | Idol designed by Planetstyles.com
     Nawigacja