Forum jÄ™zyka niemieckiego • Zobacz temat - tÅ‚umaczenie
Obecny czas: 20 Kwi 2024, 13:01

tłumaczenie

Tu rozwiążesz swoje problemy związane z językiem niemieckim.
Wyślij odpowiedź

Post » 23 Paź 2010, 16:45

Byłabym bardzo wdzięczna za pomoc w przetłumaczeniu poniższym zdań:

1. Może pojechałabyś ze mną na kurs językowy w Anglii?
2. Przepraszam cię, ale nie chcę jechać nad morze. Tam jest zawsze bardzo dużo ludzi.
3. Na kursie popawimy swoją znajomość języka, zobaczymy nowe miejsca i poznamy fajnych ludzi.

Z góry serdecznie dziękuję.
Góra
  • Posty:77
  • Rejestracja: 20 Paź 2010, 19:12

    • Asgard ...

    Post » 23 Paź 2010, 17:00

    1. Würdest du vielleicht mit mir zu einem Sprachkurs nach England fahren?

    2. Entschuldigung, aber ich will nicht an die See fahren. Dort gibt es immer sehr viele Leute.

    3. Im Kurs verbessern wir unsere Sprachkenntnisse, sehen neue Plätze und lernen tolle Menschen kennen.
    ... The Eternal Validity of the Soul ...
    Góra
    Awatar użytkownika

  • Posty:668
  • Rejestracja: 08 Paź 2010, 22:10

    • Post » 23 Paź 2010, 19:42

    bardzo dziękuję ;)
    Góra
  • Posty:77
  • Rejestracja: 20 Paź 2010, 19:12
    • WyÅ›lij odpowiedź

    Wróć do Pomoc językowa

    Kto jest na forum

    Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 17 gości

    cron
     
    Powered by phpBB © phpBB Group. | Idol designed by Planetstyles.com
     Nawigacja