Witam!
Czy mógłbym prosić o przetłumaczenie tekstu na niemiecki.
"Znalezione usterki w samochodzie:
- nie działają przednie spryskiwacze,
- nie działa składanie lusterek bocznych z drugiego kluczyka,
- w tylnich kołach podczas jazdy bardzo słychać chuczenie, występują wibracje podczas jazdy z tyłu pochodzące od kół,
- hałas i wibracje w tylnim zawieszeniu,
Zgodnie z ustaleniami wszystkie wyżej wymienione usterki zostaną usunięte przez Sprzedającego. Koszty pokrywa Sprzedający.
Po przesłaniu potrzebnych dokumentów zajmniemy się rejestracją. Może to potrwać nawet 3 tygodnie.
Proszę o przesłanie właściwego numeru konta bankowego potrzebnego do przelewu.
Proszę podać dane do przelewu i tytuł przelewu."
Nie mam zielonego pojęcia jak to przetłumaczyć.
Z góry serdecznie dziękuję
Pomoc w tłumaczeniu dla mechanika
1 post
• Strona 1 z 1
1 post
• Strona 1 z 1
Kto jest na forumUżytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 11 gości |
|
Nawigacja
