Forum jÄ™zyka niemieckiego • Zobacz temat - Berufsgenossenschaft CD
Obecny czas: 29 Mar 2024, 00:05

Berufsgenossenschaft CD

Tu rozwiążesz swoje problemy związane z językiem niemieckim.

Post » 13 Mar 2018, 12:38


Witam serdecznie!
Tytułem wstępu chciałbym nadzwyczaj podziękować za udzieloną mi pomoc.
Jakiś czas temu dzięki Państwa pomocy udało mi się odpowiedzieć na list od Berufsgenossenschaft a co za tym idzie faktycznie urealnić uzyskanie odszkodowania za wypadek związany z pracą. Po kilku miesiącach uzyskałem odpowiedz od BG, niestety owy list zasypał mnie nową salwą terminów, której to moja pobieżna znajomość niemieckiego nie była w stanie podołać.
Zwracam się z prośbą o przetłumaczenie podpunktów i z góry dziękuję za wszelką pomoc.
Załączniki
28944240_1660196847405114_1513481163_o.jpg
28938733_1660196910738441_1599246675_o.jpg
20106870_1660196777405121_1190800918_o.jpg
  • Posty:4
  • Rejestracja: 29 Gru 2017, 16:38

  • Post » 14 Mar 2018, 18:43


    6 Został Pan reprezentowany przez adwokata
    ImiÄ™ Nazwisko
    Pełny adres
    Numer referencyjny Numer telefonu
    7 Uzyskano już odszkodowanie od osób trzecich?
    Od kogo
    Ewentualnie pod jakim numerem referencyjnym
    Na co(np. odszkodowanie, zadośćuczynienie pieniężne za ból, utrata roszczeń o zarobkach ) i w jakiej wysokości uzyskano zastępstwo?
    8.Wytoczono postępowanie cywilne?
    SÄ…d, miejsce Numer referencyjny
    9.Pytania dodatkowe przy wypadku drogowym
    9.1 Miejsce wypadku
    Schody Mieszkanie działka Chodnik Droga dla pieszych jezdnia Inne miejsce
    10 Przyczyny wypadku
    Nieuważny krok Złe oświetlenie schodów
    Braki w konstrukcji schodów
    Rodzaj schodów
    Wyrwa Głębokość Średnica
    Całość płyty
    Obniżona płyta
    Pozostałe powody wypadku
    9.3 Kto jest właścicielem domu/właścicielem działki/właściciel mieszkania
    Samodzielnie Rodzice/dzieci Inni
    Czy został zgłoszony wypadek właścicielowi?
    Kwestionariusz wypadku samochodowego
    1 Gdzie(proszę dokładne informacje) zdarzyl się wypadek
    2Proszę wskazać szczegółowo przebieg wypadku?
    3. Kto jest Pana zdaniem(proszę uzasadnić) odpowiedzialny za wypadek
    ImiÄ™/Adres
    Pracodawca (o ile znany)
    Powody
    4.Przyjęto wypadek policyjnie?
    Komisariat Numer referencyjny
    5.Dochodził Pan roszczeń odszkodowania?
    Jeśli tak, przy kim i pod jakim numerem referencyjnym?
    ImiÄ™
    Pełny adres
    Numer referencyjny
    10 Jakie warunki pogodowe panowały do momentu wypadku?
    11 Dla możliwych pytań dodatkowych proszę podać numeru telefonu
    Numer telefonu sieci stacjonarnej Numer telefonu komórkowego
    Miejsce Data PieczÄ…tka/podpis
  • Posty:442
  • Rejestracja: 20 Lis 2010, 13:12


  • Wróć do Pomoc jÄ™zykowa

    Kto jest na forum

    Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 16 gości

    cron
     
    Powered by phpBB © phpBB Group. | Idol designed by Planetstyles.com
     Nawigacja