Forum jÄ™zyka niemieckiego • Zobacz temat - gesellschaftliche und staatliche Existenz
Obecny czas: 28 Mar 2024, 14:58

gesellschaftliche und staatliche Existenz

Tu rozwiążesz swoje problemy związane z językiem niemieckim.

Iga ...

Post » 12 Paź 2018, 21:27


Zu denken ist an den Fall der Drohung von Privatpersonen mit ihnen zur Verfügung stehenden atomaren Massenvernichtungswaffen oder an andere in ihrer Gefährlichkeit ähnlich weitgehende Situationen, denen die normale Staatstätigkeit nicht gewachsen ist und die eine Bedrohung gesellschaftlicher und staatlicher Existenz enthalten.

istnienie państwa i społeczeństwa?
  • Posty:332
  • Rejestracja: 26 Cze 2016, 19:38
  • Miejscowość: PÅ‚ock

  • Post » 12 Paź 2018, 22:54


    die die gesellschaftliche und staatliche Existenz bedrohen → also etwa zagrożenie dla państwa i społeczeństwa, die Existenz wäre sonst im Polnischen zu hart.

    Aber: Das ist Jura. Und das ist eine eigene Fremdsprache. Die beherrsche ich nicht...
    Es kommt immer auf den Kontext an.
    Awatar użytkownika

  • Posty:6921
  • Rejestracja: 12 Wrz 2010, 11:48
  • Miejscowość: FFM

  • marius ...

    Post » 15 Paź 2018, 13:08


    ...eine Bedrohung gesellschaftlicher und staatlicher Existenz enthalten--> zawierają zagrożenie istnienia społecznego i państwowego
  • Posty:108
  • Rejestracja: 18 Lip 2018, 10:38


  • Wróć do Pomoc jÄ™zykowa

    Kto jest na forum

    Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 15 gości

    cron
     
    Powered by phpBB © phpBB Group. | Idol designed by Planetstyles.com
     Nawigacja