Jutro kolejny spr ;/ Mógłby mi ktoś to przetłumaczyć i sprawdzić część którą napisałam?
-on urodził się 7 kwietnia 1944 (-Er ist ab 7ten Aprill 1944 geboren???)
-ja urodziłam się 28 grudnia 1992 (Ich bin ab 28ste? Dezember 1992 geboren)
+poproszę też o wyjaśnienie tych końcówek przy dniach urodzenia
-były kanclerz
-był kanclerzem od...do (Er war Bundeskanzler von...bis)
-w wieku 19 lat (jeśli tutaj są jakieś końcówki to też poproszę o tłumaczenie)
-był członkiem SPD
-w tym czasie
-jej kariera rozpoczęła się kiedy miała 15 lat
-jej kariera rozpoczęła się w 1987r. (Ihre Karriere hat 1987 angefangen)
-w niedługim czasie - (in wenigen jahren)
-zainspirowała wielu znanych kreatorów mody (Sie hat viele berühmate Modedesigner inspiriert)
-od...do- (von...bis)
-od 1997 prowadzi własny program
-zdobył 9 tytułów mistrza świata - (hat 9 Welmeistertitel gewonen)
-jest żonaty z... - (er ist verheiratet mit...)
-ma dwójkę dzieci/3synów - (hat zwei Kinder)
-napastnik w klubie Werder Bremen
-C. Schiffer jest najbardziej ROZCHWYTYWANÄ„ modelkÄ… w Niemczech
-G. Schröder jest jest najelegantszym politykiem
-Ania jest młodsza od Pranka
-Amadeusz jest najbardziej wrażliwy z nas wszystkich
-Pani Dezember jest tak samo energiczna jak pani September
-Martin jest najbardziej interesującym mężczyzną w klasie
-Kamila mówi po niemiecku najlepiej z nas wszystkich
-Maluch był najmniejszym autem w Polsce.