Forum jÄ™zyka niemieckiego • Zobacz temat - odpowiadaÅ‚ zdziwiony, zaprzeczaÅ‚ oburzony
Obecny czas: 28 Mar 2024, 16:44

odpowiadał zdziwiony, zaprzeczał oburzony

Tu rozwiążesz swoje problemy związane z językiem niemieckim.

Post » 16 Lip 2019, 21:59


Ist das richtig?

Na pytanie "XXX", odpowiadał zdziwiony: "YYY".
Pewnego razu został zapytany o to, czy "XXX", zaprzeczał oburzony: "YYY".
Pewnego razu został zapytany o to, czy "XXX", zaprzeczał oburzając się: "YYY".

Auf die Frage "XXX", antwortete er überrascht: "YYY".
Einmal wurde er gefragt, ob "XXX", bestritt er empört: "YYY".
Einmal wurde er gefragt, ob "XXX", bestritt er empörend sich: "YYY".
„Sei du selbst die Veränderung, die du dir wünschst für diese Welt.“
Awatar użytkownika

  • Posty:616
  • Rejestracja: 20 Maj 2017, 10:45

  • Post » 16 Lip 2019, 22:57


    Auf die Frage "XXX", antwortete er überrascht: "YYY". → OK

    Einmal wurde er gefragt, ob "XXX", bestritt er empört: "YYY". → Ok

    Einmal wurde er gefragt, ob "XXX", bestritt er empörend sich: "YYY". → Das muss man anders aufbauen: er wurde wütend und bestritt das
    Es kommt immer auf den Kontext an.
    Awatar użytkownika

  • Posty:6921
  • Rejestracja: 12 Wrz 2010, 11:48
  • Miejscowość: FFM

  • Post » 16 Lip 2019, 23:19


    Danke!
    „Sei du selbst die Veränderung, die du dir wünschst für diese Welt.“
    Awatar użytkownika

  • Posty:616
  • Rejestracja: 20 Maj 2017, 10:45


  • Wróć do Pomoc jÄ™zykowa

    Kto jest na forum

    Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 14 gości

    cron
     
    Powered by phpBB © phpBB Group. | Idol designed by Planetstyles.com
     Nawigacja