Forum jÄ™zyka niemieckiego • Zobacz temat - Jak brzmi moje imie po niemiecku?
Obecny czas: 19 Mar 2024, 07:07

Jak brzmi moje imie po niemiecku?

Tu rozwiążesz swoje problemy związane z językiem niemieckim.

Post » 19 Lip 2019, 16:41


Wiem, że to trochę głupie pytanie, ale nie wiem jaki jest niemiecki odpowiednik mojego imienia - Miłosz. Na chłopski rozum jest to Milosch (i niby coś takiego istnieje, ale mega mało znane). Za to podobno często spotykane jest imię Milo. Istnieje też w sumie forma Milos. A może macie jakieś inne pomysły? Błagam o pomoc, bo żaden Niemiec mojego imienia nie jest w stanie wypowiedzieć a jakoś przedstawiać się muszę (oczywiście chodzi mi o sytuacje nieformalne, bo z formalnymi to już musi być ten Miłosz). :?: Jakie będzie najlepsze?
  • Posty:1
  • Rejestracja: 19 Lip 2019, 16:31

  • Post » 19 Lip 2019, 17:37


    Es gibt keine deutsche Entsprechung oder Übersetzung. Das ist ein slawischer Vorname. Ich würde Milosch empfehlen.
    Es kommt immer auf den Kontext an.
    Awatar użytkownika

  • Posty:6921
  • Rejestracja: 12 Wrz 2010, 11:48
  • Miejscowość: FFM


  • Wróć do Pomoc jÄ™zykowa

    Kto jest na forum

    Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 3 gości

    cron
     
    Powered by phpBB © phpBB Group. | Idol designed by Planetstyles.com
     Nawigacja