Forum jÄ™zyka niemieckiego • Zobacz temat - Z samych tylko Å›niadaÅ„...
Obecny czas: 11 Maj 2024, 18:33

Z samych tylko śniadań...

Tu rozwiążesz swoje problemy związane z językiem niemieckim.
Wyślij odpowiedź

Post » 15 Sty 2020, 18:08

Z samych tylko śniadań zwykle wracało od kilku do kilkunastu litrów kawy dziennie.

Nur aus den Frühstücken allein [?], meist kamen täglich einige bis mehrere Liter Kaffee zurück.
„Sei du selbst die Veränderung, die du dir wünschst für diese Welt.“
Góra
Awatar użytkownika

  • Posty:616
  • Rejestracja: 20 Maj 2017, 10:45

    • Post » 15 Sty 2020, 18:17

    genauso ist es, allerdings habe ich es im Text auf Singular geändert, weil es besser klingt: Vom Frühstück...
    Es kommt immer auf den Kontext an.
    Góra
    Awatar użytkownika

  • Posty:6925
  • Rejestracja: 12 Wrz 2010, 11:48
  • Miejscowość: FFM

    • Post » 15 Sty 2020, 20:57

    Danke!
    „Sei du selbst die Veränderung, die du dir wünschst für diese Welt.“
    Góra
    Awatar użytkownika

  • Posty:616
  • Rejestracja: 20 Maj 2017, 10:45

    • marius ...

    Post » 16 Sty 2020, 12:19

    Vom Frühstück allein waren üblicherweise von wenigen bis mehreren Litern Kaffee täglich retour. ;)
    Góra
  • Posty:108
  • Rejestracja: 18 Lip 2018, 10:38

    • Post » 16 Sty 2020, 19:46

    Danke!
    „Sei du selbst die Veränderung, die du dir wünschst für diese Welt.“
    Góra
    Awatar użytkownika

  • Posty:616
  • Rejestracja: 20 Maj 2017, 10:45

    • Post » 16 Sty 2020, 20:08

    marius napisał(a):Vom Frühstück allein waren üblicherweise von wenigen bis mehreren Litern Kaffee täglich retour. ;)

    Was ist das? Österreichisch? Schweizer Deutsch?
    Es kommt immer auf den Kontext an.
    Góra
    Awatar użytkownika

  • Posty:6925
  • Rejestracja: 12 Wrz 2010, 11:48
  • Miejscowość: FFM
    • WyÅ›lij odpowiedź

    Wróć do Pomoc językowa

    Kto jest na forum

    Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 8 gości

     
    Powered by phpBB © phpBB Group. | Idol designed by Planetstyles.com
     Nawigacja