Kolejna moja prośba o sprawdzenie:
tekst polski:
Każdego dnia przekonujemy się, jak pomocne są zwierzęta i jak dużą rolę odgrywają w życiu wielu ludzi. Znane są tzw. psy policyjne - dzięki nim możliwe jest uratowane życia osobom uwięzionym np. pod gruzami i odnalezienie osób zaginionych. Psy są przydatne także w życiu osób niewidomych, dla których są przewodnikami. Inne zwierzęta - np. konie, stanowią doskonały sposób leczenia dla niepełnosprawnych i chorych umysłowo dzieci. Zwierzęta mogą nam również towarzyszyć w bieganiu lub motywować do ruchu, a dzięki temu pomagać utrzymać formę. Ludzie starsi, chorzy, opuszczeni, którzy mają jakieś zwierze, nie czują się tak samotni, mogą się tulić i czuć potrzebnymi. Jak widać zwierzęta pomagają nam w wielu sytuacjach. są naszymi najwierniejszymi przyjaciółmi, dlatego powinniśmy dbać o nie.
tekst niemiecki:
Jeden Tag werden wir herausfinden, wie hilfreich sind Tiere und wie wenig Rolle spielen sie im Leben vieler Menschen. Bekannt sind, so. Polizeihunde - dank ihnen ist es möglich, das Leben von Menschen unter den Trümmern gefangen beispielsweise zu retten, und die Suche nach vermissten Personen. Hunde sind auch nützlich, im Leben der blinden Menschen, für die sie leitet. Andere Tiere - wie Pferde, sind eine ausgezeichnete Behandlung für Behinderte und psychisch Kranke Kinder. Die Tiere können auch begleiten uns in Laufen, oder Sie motivieren sich zu bewegen, und damit helfen, die Form. Die älteren, kranken, verlassen, der ein Tier haben, nicht so allein fühlen, können sie kuscheln und gebraucht fühlen. Wie Sie sehen können die Tiere helfen uns in vielen Situationen. sind unsere treuesten Freunde, müssen wir sie kümmern.
dlaczego ludzie potrzebujÄ… zwierzÄ…t
5 posty(ów)
• Strona 1 z 1
|
|
danke 
Nawigacja
