Forum jÄ™zyka niemieckiego • Zobacz temat - Wzbudzam w innych szczere chÄ™ci
Obecny czas: 19 Kwi 2024, 14:44

Wzbudzam w innych szczere chęci

Tu rozwiążesz swoje problemy związane z językiem niemieckim.
Wyślij odpowiedź

Post » 02 Kwi 2020, 13:08

Wie sprechen auf Deutsch: "Wzbudzam w innych szczere chęci."

Ich erwecke ehrliche Lust in anderen.
Ich bringe andere dazu, ehriliche Lust zu haben.

?
„Sei du selbst die Veränderung, die du dir wünschst für diese Welt.“
Góra
Awatar użytkownika

  • Posty:616
  • Rejestracja: 20 Maj 2017, 10:45

    • Post » 02 Kwi 2020, 14:13

    Ich weiß schon!

    Ich wecke in andern lebhafte Wünsche.
    „Sei du selbst die Veränderung, die du dir wünschst für diese Welt.“
    Góra
    Awatar użytkownika

  • Posty:616
  • Rejestracja: 20 Maj 2017, 10:45

    • Post » 02 Kwi 2020, 16:19

    und genauso zweideutig:

    Ich erwecke Lust bei anderen Menschen
    Es kommt immer auf den Kontext an.
    Góra
    Awatar użytkownika

  • Posty:6925
  • Rejestracja: 12 Wrz 2010, 11:48
  • Miejscowość: FFM

    • Post » 03 Kwi 2020, 12:02

    Danke sehr!
    „Sei du selbst die Veränderung, die du dir wünschst für diese Welt.“
    Góra
    Awatar użytkownika

  • Posty:616
  • Rejestracja: 20 Maj 2017, 10:45
    • WyÅ›lij odpowiedź

    Wróć do Pomoc językowa

    Kto jest na forum

    Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 21 gości

    cron
     
    Powered by phpBB © phpBB Group. | Idol designed by Planetstyles.com
     Nawigacja