It is currently 28 Nov 2021, 20:11

Prosze sprawdzić czy jest dobrze przetłumaczone

Tu rozwiążesz swoje problemy związane z językiem niemieckim.

Post » 13 Apr 2021, 20:25


Prosze sprawdzić czy jest dobrze przetłumaczone
-Przepraszam, możesz mi pomóc
Jestem tu obcy
-Chętnie
-Jak dostać się do Mc Donald?
-Idź prosto do głównego urzędu pocztowego.
Na skrzyżowaniu skręć w lewo
Jedziesz prosto i na drugim skrzyżowaniu skręcasz w prawo.
McDonald's jest po lewej stronie
-Wielkie dzięki

-Entschuldigung, konnen Się mir bitte helfen
Ich bin fremd hier
-Gern
-Wie komme ich zum Mc Donald?
-Gehen Sie zuerst geradeaus bis zum Hauptpost.
An der Kreuzung biegen links
Sie gehen geradeaus und biegen an der zweiten Kreuzung rechts.
McDonald's befindet sich zu Ihrer Linken
-Vielen Dank
  • Posts:15
  • Joined: 03 Nov 2020, 17:28

  • Post » 13 Apr 2021, 20:40


    - Entschuldigung, kannst du mir bitte helfen? Ich bin fremd hier.
    - Gern
    - Wie komme ich zu McDonalds?
    - Gehe zuerst geradeaus bis zur Hauptpost. An der Kreuzung biegst du links ab, dann geradeaus und an der zweiten Kreuzung nach rechts. McDonald's befindet sich dann auf der linken Seite.
    - Vielen Dank
    Es kommt immer auf den Kontext an.
    User avatar

  • Posts:6528
  • Joined: 12 Sep 2010, 11:48
  • Location: FFM


  • Return to Pomoc językowa

    Who is online

    Users browsing this forum: No registered users and 2 guests

    cron
     
    Powered by phpBB © phpBB Group. | Idol designed by Planetstyles.com
     Nawigacja