Forum jÄ™zyka niemieckiego • Zobacz temat - zdanko do przetlumaczenia
Obecny czas: 28 Kwi 2024, 16:12

zdanko do przetlumaczenia

Tu rozwiążesz swoje problemy związane z językiem niemieckim.
Wyślij odpowiedź

Post » 30 Maj 2011, 11:19

Gdybyscie nie popelnili bledu, nie musielibyscie zostawac dluzej w pracy.

Hättet ihr euch nicht geirrt (einen Irrtum begangen), hättet ihr nicht in der Arbeit länger bleiben müssen.

Nie wiem za bardzo gdzie to "nicht" wcisnac :)
Góra
  • Posty:198
  • Rejestracja: 27 Lis 2010, 19:15

    • Post » 30 Maj 2011, 12:45

    Hättet ihr euch nicht geirrt (einen Irrtum begangen), hättet ihr nicht länger in der Arbeit bleiben müssen.
    Es kommt immer auf den Kontext an.
    Góra
    Awatar użytkownika

  • Posty:6925
  • Rejestracja: 12 Wrz 2010, 11:48
  • Miejscowość: FFM
    • WyÅ›lij odpowiedź

    Wróć do Pomoc językowa

    Kto jest na forum

    Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 114 gości

     
    Powered by phpBB © phpBB Group. | Idol designed by Planetstyles.com
     Nawigacja