Forum jÄ™zyka niemieckiego • Zobacz temat - pomoc w przetlumaczeniu
Obecny czas: 28 Kwi 2024, 11:32

pomoc w przetlumaczeniu

Tu rozwiążesz swoje problemy związane z językiem niemieckim.

Post » 04 Lip 2011, 23:17


mam problem z przetlumaczeniem tej czesci tekstu:

Die Zubereitung ist derjenigen Klasse (I, II, III) zuzuordnen, deren
Stoffe in ihrer Wirkungsstärke am nächsten stehen. Diese Bewertung
kann mangels entsprechender Daten nicht durchgeführt werden.

Preparat przyporządkowany jest do tych klas (I,II,III), których materiały w ich rzeczywistej sile ...............
Ta ocena nie może zostać przeprowadzona ze względu na mała ilość danych.
  • Posty:198
  • Rejestracja: 27 Lis 2010, 19:15

  • Post » 05 Lip 2011, 08:44


    są najbliższe/są zbliżone
  • Posty:1991
  • Rejestracja: 06 Lis 2010, 21:33


  • Wróć do Pomoc jÄ™zykowa

    Kto jest na forum

    Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 129 gości

     
    Powered by phpBB © phpBB Group. | Idol designed by Planetstyles.com
     Nawigacja