Forum jÄ™zyka niemieckiego • Zobacz temat - system szkolnictwa
Obecny czas: 27 Kwi 2024, 20:10

system szkolnictwa

Tu rozwiążesz swoje problemy związane z językiem niemieckim.

magda ...

Post » 29 Sie 2011, 11:46


proszę o poprawienie błędów:

Die polnische Schulsystem ist ganze gut. Wir haben vier Etapen Lehrnen. Erste etap ist Grundschule. Diese Schule dauert 6 Jahren und dort die Kindern lehrnen Grundfertigkeiten. Dann wir haben Gymnasium. Das Gymnasium dauert drei Jahren und dort die Kinder beginnen zB: Chemie und Physik lernen. Nachdem Gymnasium die Kinder drei Moglichkeiten haben. Sie ko:nnen im Liceum, Berufsschule oder Technikum gehen. Liceum dauert 3 Jahren und beendet Abitur.Technikum dauert 4 jahren und dort Die Kindern haben auch Technischeunterichten. Am Ende Schule sie bekommen Abitur und Beruf. Berufsschule dauert 2 Jahren und Dort Die Kinder bekommen nur Beruf. Nach diese schule sie ko:nnen fu:r Liceum gehen und dann zum Studium. Nachdem Liceum und Technikum Die Kindern zum Studium ko:nnen gehen. Studium ist Teilen fu:r zwei Etapen. Erste Etap dauert circa 3 oder 3,5 Jahre und Die Menschen bekommen Titel Licencjat oder Ingenier. Dann ist zweite Etap und dauert 2 oder 1,5 Jahre und nachdem diese Etap Die Leute bekommen Titel Mgr. In Polen sind auch langere Richtungen wie Medizin oder Bauweise und dauert 6 jahren.
  • Posty:13
  • Rejestracja: 28 Sie 2011, 09:44

  • Post » 29 Sie 2011, 12:25


    Das polnische Schulsystem ist nicht schlecht. Wir haben vier Lernstufen. Die erste ist die Grundschule. Diese Schule dauert sechs Jahre, dort lernen die Kinder die Grundfertigkeiten. Dann haben wir das Gymnasium. Das Gymnasium dauert drei Jahre, die Kinder beginnen dort z. B. mit Chemie und Physik. Nach dem Gymnasium haben die Kinder drei Möglichkeiten. Sie können auf das Lyzeum*, die Berufsschule oder das Technikum gehen. Das Lyzeum dauert drei Jahre und endet mit dem Abitur. Das Technikum dauert vier Jahre, dort erhalten die Kinder auch eine Berufsausbildung. Am Ende der Schule haben sie das Abitur und einen Beruf. Die Berufsschule dauert zwei Jahre, dort wird nur für einen Beruf ausgebildet. Nach dieser Schule können die Schüler auf ein Lyzeum gehen und anschließend studieren. Lyzeum und Technikum berechtigen zum Studium. Das Studium hat zwei Etappen. Die erste dauert circa 3 oder 3,5 Jahre und schließt mit dem Titel Licencjat* oder Ingenieur ab. Die zweite Etappe dauert 2 oder 1,5 Jahre, anschließend bekommen die Studenten den Titel Mgr. In Polen gibt es auch längere Studienrichtungen wie Medizin oder Bauweise, sie dauern sechs Jahre.

    *Das Schulsystem unterscheidet sich vom deutschen. Schulbezeichnungen und Titel wurden bewusst nicht verändert - denn da streiten sich Fachleute seit Jahren trefflich drüber... ;-)
    Es kommt immer auf den Kontext an.
    Awatar użytkownika

  • Posty:6925
  • Rejestracja: 12 Wrz 2010, 11:48
  • Miejscowość: FFM

  • magda ...

    Post » 29 Sie 2011, 12:58


    :) dziękuję
  • Posty:13
  • Rejestracja: 28 Sie 2011, 09:44


  • Wróć do Pomoc jÄ™zykowa

    Kto jest na forum

    Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 98 gości

     
    Powered by phpBB © phpBB Group. | Idol designed by Planetstyles.com
     Nawigacja