Forum jÄ™zyka niemieckiego • Zobacz temat - die Familie von früher
Obecny czas: 27 Kwi 2024, 21:46

die Familie von früher

Tu rozwiążesz swoje problemy związane z językiem niemieckim.
Wyślij odpowiedź

Post » 10 Wrz 2011, 10:47

byłabym bardzo wdzięczna o sprawdzenie poniższego zadania :)
z góry dziękuję :D

heute
- Man hat nicht so viele Kinder.
- Die Kinder wohnen lange im Elternhaus.
- Man heiratet nach ein Studium.
- Die Kinder helfen ihre alten Eltern.
- Gibt es viel Freiheit.
früher
- Die Familien waren kinderreich.
- Die Erziehung war sehr viel strenger.
- Die Frauensorgen für Kinder und Häuser.
- Die Kinder waren unabhängige schnell.
- Die Kinder mussten auf dem Bauernhof helfen.

Wenn man die Situation in den früheren Jahren mit der Gegenwart vergleicht, dann soll man sagen, dass sich heutzutage viele Frauen im Beruf selbst verwirklichen. Vor 20 Jahren heirateten die Leute öfter und früher als jetzt. Heutzutage gibt es mehr Scheidungen, Singles und allein Erziehende. Aber es gibt viel Freiheit in der Familie sowie Kinder können mit ihren Eltern über alles sprechen.
Góra
  • Posty:77
  • Rejestracja: 20 Paź 2010, 19:12

    • Post » 10 Wrz 2011, 11:26

    heute

    - Man hat nicht so viele/wenig Kinder.
    - Die Kinder wohnen lange im Elternhaus.
    - Man heiratet erst nach einem/dem Studium.
    - Die Kinder helfen ihren (alten) Eltern. // helfen + Dat -> wem/komu? -> PL -> den
    // tutaj się nie zgadzam, bo moda jest teraz taka, że rodzice są bardzo często wysyłani do domów starców
    - es gibt mehr Freiheit.

    früher

    - Die Familien waren kinderreich.
    - Die Erziehung war sehr viel strenger.
    - Die Frauen sorgten für Kinder und Häuser den/ihren Haushalt.
    - Die Kinder waren schnell(er) unabhängig.
    - Die Kinder mussten auf dem Bauernhof helfen.

    Wenn man jene Situation in den früheren Jahren mit der jetzigen/der der Gegenwart vergleicht, dann soll kann man sagen, dass sich viele Frauen heutzutage im Beruf selbst verwirklichen (können). Vor 20. Jahren heiratete man öfter und früher als jetzt. Derzeit gibt es aber mehr Scheidungen, Singles und mehr allein Erziehende/alleinerziehende Mütter. Aber es gibt mehr Freiheit in der einer Familie, und (teraz można napisać und, bo jest ono po raz pierwszy, poza tym mamy tutaj całe zdanie a nie jakaś dodatkową informację) die Kinder können mit ihren Eltern über alles sprechen.
    Góra
  • Posty:1991
  • Rejestracja: 06 Lis 2010, 21:33
    • WyÅ›lij odpowiedź

    Wróć do Pomoc językowa

    Kto jest na forum

    Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 117 gości

     
    Powered by phpBB © phpBB Group. | Idol designed by Planetstyles.com
     Nawigacja