Forum jÄ™zyka niemieckiego • Zobacz temat - Bildung von Gerundiven
Obecny czas: 28 Kwi 2024, 13:59

Bildung von Gerundiven

Tematy związane z nauką języka niemieckiego.

Post » 20 Maj 2013, 21:47


Jaki jest niemiecki odpowiednik do słowa "Gerundivum"?
Chcąc poszukać regułek, objaśnień, przykładów itd. natykam się jedynie na łacińskie strony... :?

(Die Tiere, die beobachtet werden konnten ---> die zu beobachtenden Tiere)


To samo odnosi się zagadnienia "Umwandlung erweiterter Relativsätze"

(1. Der Ärger über Treffen, die man ständig verschiebt ----> der über standig verschobenes Treffen

2.Die Blumen, die im Fluss schwammen ---> die im Fluss schwimmenden Blumen)

3.Die CO-Konzentration, die man in Abgasen maß -> die in Abgassen gemessene CO2-Konzenntration )
------ Nie wiem, jak odróżnić, którą "końcówkę' mam użyć, czy przedrostek -ge, czy też -de... ani też, dlaczego raz zmienia się czas, a raz nie...)

Zorientowanych proszÄ™ o pomoc.
  • Posty:33
  • Rejestracja: 20 Lut 2013, 15:00

  • Post » 20 Maj 2013, 23:35


    1. Der Ärger über Treffen, die man ständig verschiebt (Präsens)
    -> der Ärger über ständig zu verschiebende Treffen (Präsens)

    2. Die Blumen, die im Fluss schwammen (Vergangenheit)
    -> die im Fluss geschwommenen Blumen (Vergangenheit)

    3. Die CO²-Konzentration, die man in Abgasen maß (Vergangenheit)
    -> die in Abgasen gemessene CO²-Konzentration (Vergangenheit)

    4. Die Mutter, die bald gebären wird (Futur)
    -> die bald gebärende Mutter (Präsens)

    Czasy musza byc te same poza przyszloscia!

    Präteritum -> Perfekt
    Präsens -> Präsens
    Futur -> Präsens
  • Posty:1991
  • Rejestracja: 06 Lis 2010, 21:33


  • Wróć do Nauka jÄ™zyka

    Kto jest na forum

    Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 53 gości

     
    Powered by phpBB © phpBB Group. | Idol designed by Planetstyles.com
     Nawigacja