Forum jÄ™zyka niemieckiego • Zobacz temat - bares für rares
Obecny czas: 26 Kwi 2024, 11:27

bares für rares

Tematy związane z nauką języka niemieckiego.

Damian ...

Post » 09 Lis 2014, 18:39


W ZDF pierwszy raz oglądałem ten program i zastanawia mnie dlaczego nie jest.....

bar für rar

poprosiłbym o wytłumaczenie.
  • Posty:105
  • Rejestracja: 12 Paź 2014, 16:07

  • Post » 10 Lis 2014, 00:25


    künstlerische Kürze:

    bares Geld für rare Dinge → eigentlich grammatisch korrekt: Bares für Rares.
    Es kommt immer auf den Kontext an.
    Awatar użytkownika

  • Posty:6925
  • Rejestracja: 12 Wrz 2010, 11:48
  • Miejscowość: FFM

  • Damian ...

    Post » 10 Lis 2014, 01:29


    Tak się domyślałem , ale czy

    bar für rar

    jest również gramatycznie i stylistycznie ?

    Dziękuję
  • Posty:105
  • Rejestracja: 12 Paź 2014, 16:07

  • Post » 10 Lis 2014, 11:21


    Stilistisch und grammatisch genauso richtig und falsch wie "bares für rares", es klingt nur noch schlechter.
    Es kommt immer auf den Kontext an.
    Awatar użytkownika

  • Posty:6925
  • Rejestracja: 12 Wrz 2010, 11:48
  • Miejscowość: FFM


  • Wróć do Nauka jÄ™zyka

    Kto jest na forum

    Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 5 gości

    cron
     
    Powered by phpBB © phpBB Group. | Idol designed by Planetstyles.com
     Nawigacja