It is currently 18 Aug 2019, 21:49

Wymowa słówek

Tu możesz zapytać o wymowę konkretnego słowa, bądź całego tekstu.

Post » 05 Jan 2015, 13:21


Mucha_k wrote:Mam pytanie. Widzę, że w słowach takich jak "Es ist nicht leicht. "- (nie jest łatwo [es ist niśt lajśt]) wymawiacie "ch" jakos "ś". Ja słyszałam, ze to "ch" nie jest własnie "ś", tylko takim "ch" jak np. CHiny, Higiena. Co sądzicie?


Mucha_k, tak naprawdę to niemieckie "ch", o ile nie jest pierwszą literą
w danym słowie, wymawiamy jak coś POMIĘDZY "ch" oraz "ś". To raczej
takie "wyseplenione" ch.
http://zalewskitomasz.pl
User avatar

  • Posts:101
  • Joined: 02 Oct 2014, 23:20
  • Location: Monachium

  • Asgard ...

    Post » 05 Jan 2015, 14:05


    Ich-Laut, czyli "ch" jak w niemieckim wyrazie "ich", minimalnie zbliżone do polskiego "ś", przykład: ich, dich, sich, der Storch (po: r, l, m oraz po innych spółgłoskach, a także po e, i, ö, ü, eu, äu; jest to "ch" powstające z tyłu jamy ustnej - przysunąć tył języka do tylnej części podniebienia)UWAGA!!! → polskie "ś" powstaje Z PRZODU PODNIEBIENIA, czyli niemalże w okolicy dziąseł i to właśnie tam z przodu "nam śwista", podczas gdy niemieckie tylne "ś" (= Ich-Laut) powstaje Z TYŁU PODNIEBIENIA → czyli w ułożeniu języka dokładnie takim, jak przy wymawianiu literki J → dlatego często uczniom każe się szybko wymawiać sekwencję "je-che" (= jeśie) → tak szybko, żeby mu ten polski mózgor nie zdążył przesunąć języka w polskie przednie położenie i żeby został on z tyłu podniebienia, bo właśnie TYLKO wtedy generuje się ten prawidłowy "tylni świst" niemieckiego "Ich-Laut"

    ————————————————————————————————————————————————

    Ach-Laut, czyli "normalne polskie ch" = "h" (jak w wyrazie "Dach" czy "ach"), przykład: ach, das Buch, der Rauch (po: a, o, u, au)


    reszta łopatologii i przykłady audio tutaj

    A tutaj dodatkowy bezpłatny (Public Domain) pełny kurs wymowy niemieckiej do ściągnięcia:

    https://yadi.sk/d/NT5VHSZMfd2Nu
    ... The Eternal Validity of the Soul ...
    User avatar

  • Posts:668
  • Joined: 08 Oct 2010, 22:10

  • Post » 28 Aug 2015, 14:46


    Niemieckie ch jest miękkie jak pomiędzy polskim sz a ś
  • Posts:4
  • Joined: 27 Aug 2015, 13:50

  • Previous

    Return to Wymowa

    Who is online

    Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

    cron
     
    Powered by phpBB © phpBB Group. | Idol designed by Planetstyles.com
     Nawigacja