Forum jÄ™zyka niemieckiego • Zobacz temat - Pytanka :)
Obecny czas: 28 Mar 2024, 15:04

Pytanka :)

Tu rozwiążesz swoje problemy związane z językiem niemieckim.

Post » 09 Paź 2019, 08:43


1) sie Arbeitsweise - kann es sich auch auf den Arbeitsverlauf beziehen → eher nicht. Das eine ist, wie der Typ oder die Typin arbeiten, das andere wann/wo
2) OK
3) OK
Es kommt immer auf den Kontext an.
Awatar użytkownika

  • Posty:6921
  • Rejestracja: 12 Wrz 2010, 11:48
  • Miejscowość: FFM

  • Post » 09 Paź 2019, 09:02


    ad3) also aufwecken=wecken?

    1) sie geht vom prozentuellen Satz aus
  • Posty:1551
  • Rejestracja: 11 Gru 2013, 20:42

  • Post » 09 Paź 2019, 09:05


    ad3) also aufwecken=wecken? → ja

    1) OK
    Es kommt immer auf den Kontext an.
    Awatar użytkownika

  • Posty:6921
  • Rejestracja: 12 Wrz 2010, 11:48
  • Miejscowość: FFM

  • Post » 10 Paź 2019, 18:06


    Hallo,

    1) sie hat mir gestern den Inhalt des Gesprächs dargestellt/geschildert (im Sinne - Verlauf)
    2)mich fröstelt es/mir ist kalt - ich kann nicht warm werden (trotz warmes Tees)
    3) sie steht mit ihr auf dem Kriegsfuß - aber man kann/ich kann mit ihr gut leben
    4)ich muss unter der Wochen einen freien Vormittag haben, damit ich da meine Termine legen kann
    5)Gesprächsbedarf war da
    6) die Atmosphäre (Arbeitsklima) war nicht mehr auszuhalten
    7)es hat sich zu einer Freundschaft entwickelt
    8)ich hab den Kuchen ausprobiert (probiert, wie der schmeckt)
    9) die fertigen Backwaren kaufe ich eher nicht ein

    Danke
  • Posty:1551
  • Rejestracja: 11 Gru 2013, 20:42

  • Post » 10 Paź 2019, 19:13


    1) bis 9) OK (Und in ich nun gespannt auf die Rückfragen ;-))
    Es kommt immer auf den Kontext an.
    Awatar użytkownika

  • Posty:6921
  • Rejestracja: 12 Wrz 2010, 11:48
  • Miejscowość: FFM

  • Post » 10 Paź 2019, 20:05


    Also so schätzt Du mich ein :D es bringt mich zum Nachdenken :roll:
  • Posty:1551
  • Rejestracja: 11 Gru 2013, 20:42

  • Post » 10 Paź 2019, 20:10


    Du weißt, dass ich brutal ehrlich bin
    Es kommt immer auf den Kontext an.
    Awatar użytkownika

  • Posty:6921
  • Rejestracja: 12 Wrz 2010, 11:48
  • Miejscowość: FFM

  • Post » 10 Paź 2019, 20:17


    Ja, das weiß ich..soll ich dann auf die Rückfragen in Zukunft verzichten? :lol:
  • Posty:1551
  • Rejestracja: 11 Gru 2013, 20:42

  • Post » 10 Paź 2019, 20:19


    Nein
    Es kommt immer auf den Kontext an.
    Awatar użytkownika

  • Posty:6921
  • Rejestracja: 12 Wrz 2010, 11:48
  • Miejscowość: FFM

  • Post » 10 Paź 2019, 20:24


    Also..Du hast selber die schlafenden Hunde geweckt :D
    ad8) ich hab da nicht das Kuchenrezept gemeint (zum selber Backen) sonder eine geschmackliche Probe :D (ausprobieren)
    ad9) also man was (Bananen, Jogurth) einkaufen oder nur kaufen?

    Liebe Grüße!!
  • Posty:1551
  • Rejestracja: 11 Gru 2013, 20:42

  • PoprzedniaNastÄ™pna

    Wróć do Pomoc językowa

    Kto jest na forum

    Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 8 gości

    cron
     
    Powered by phpBB © phpBB Group. | Idol designed by Planetstyles.com
     Nawigacja