It is currently 23 May 2019, 13:25

Zdanie 8

Tu rozwiążesz swoje problemy związane z językiem niemieckim.

Post » 06 Aug 2018, 13:12


Und wie sind Sie auf den Gedanke gekommen, in Kairo weiterzustudieren?
Zum einen Habe ich einen Horror davor, mal einer dieser ganz normalen Burokrat zu werden , zum anderen wollte ich einfach was erleben.

Jak Pan wpadł na pomysł studiowania dalej w Kairze ?
Po pierwsze miałem obawy przed tym , ( tego nie rozumiem ) biurokratą zostac , po drugie chciałem cos po prostu przeżyć .
User avatar

  • Posts:25
  • Joined: 26 Oct 2017, 07:48

  • Post » 06 Aug 2018, 13:19


    Z jednej strony obawiałem się, że zostanę jednym z tych normalnych (możesz też powiedzieć zwyczajnych) biurokratów, z drugiej chciałem po prostu coś przeżyć.
    User avatar

  • Posts:370
  • Joined: 10 Nov 2013, 21:38

  • Post » 06 Aug 2018, 13:32


    zum einen zum anderen- po pierwsze , po drugie , z jednej strony , z drugiej strony ??Rozumiem ze ma takie zanczenia

    mal einer dieser - jakims tym biruokratą zostac ? tak troche potocznie ?
    User avatar

  • Posts:25
  • Joined: 26 Oct 2017, 07:48

  • Post » 07 Aug 2018, 07:47


    takiego rodzaju biurokratą
    Die deutsche Rechtschreibung ist Freeware. Das heißt, man darf sie kostenlos und ohne Einschränkungen verwenden. Sie ist aber nicht Open Source. Das heißt, man darf sie nicht verändern oder in veränderter Form veröffentlichen.
    User avatar

  • Posts:5111
  • Joined: 12 Sep 2010, 09:48
  • Location: FFM


  • Return to Pomoc językowa

    Who is online

    Users browsing this forum: No registered users and 3 guests

     
    Powered by phpBB © phpBB Group. | Idol designed by Planetstyles.com
     Nawigacja